ترجمة معاني القرآن الكريم إلى العبرية ؛ أوري روبين أنموذجا
تأليف أحمد البهنسي
120 د.م.
متوفر1
- التوصيل لكل المدن · 35 د.م. — مجاني فوق 500 د.م.
- الدفع عند الاستلام أو بالتحويل البنكي
- نسخ أصلية جديدة من دور النشر مباشرة
عن الكتاب
دراسة أكاديمية متخصصة تتناول بالتحليل والنقد ترجمة المستشرق الإسرائيلي أوري روبين لمعاني القرآن الكريم إلى اللغة العبرية. يفحص أحمد البهنسي منهجية روبين في الترجمة، ويحلل خياراته اللغوية وتأويلاته للنص القرآني، كاشفاً عن الأبعاد الأيديولوجية والثقافية التي تؤثر في عمله. يقدم الكتاب رؤية نقدية من منظور إسلامي وعربي لهذه الترجمة. إنه مساهمة مهمة في حقل دراسات الترجمة والدراسات القرآنية والاستشراق.
تفاصيل
- المؤلف
- أحمد البهنسي
- دار النشر
- منتدى العلاقات العربية والدولية
- سنة النشر
- 2017
- ISBN
- 9789927126376
آراء القرّاء
لم يكتب أحد عن هذا الكتاب بعد. شاركنا رأيك بعد قراءته: سجّل الدخول ثم اشترِ الكتاب لترك مراجعتك.
