إشكاليات الترجمات العبرية للقرآن
تأليف أحمد هيكل
100 د.م.
متوفر1
- التوصيل لكل المدن · 35 د.م. — مجاني فوق 500 د.م.
- الدفع عند الاستلام أو بالتحويل البنكي
- نسخ أصلية جديدة من دور النشر مباشرة
عن الكتاب
تقدم هذه الدراسة الأكاديمية تحليلًا نقديًا للترجمات العبرية لمعاني القرآن الكريم، باحثة في إشكالياتها المنهجية والأيديولوجية. يفحص المؤلف أحمد هيكل كيف أثرت الخلفيات الدينية والثقافية للمترجمين على نقل النص القرآني إلى العبرية. يسلط الكتاب الضوء على التحديات اللغوية واللاهوتية في ترجمة القرآن ويكشف عن الأهداف الكامنة وراء بعض هذه الترجمات. يعد العمل مرجعًا مهمًا للباحثين في الدراسات القرآنية والاستشراق والترجمة الدينية.
تفاصيل
- المؤلف
- أحمد هيكل
- دار النشر
- البحر الأحمر للنشر
- سنة النشر
- 2024
- ISBN
- 9789778724950
آراء القرّاء
لم يكتب أحد عن هذا الكتاب بعد. شاركنا رأيك بعد قراءته: سجّل الدخول ثم اشترِ الكتاب لترك مراجعتك.
